Sunday, November 17, 2013

Blog #2 - Parte 2


 

                El blog de Austin habla sobre su experiencia en la granja que un primo que él tiene. Dice que la influencia de los trabajadores impacto su interés sobre el uso de español y la cultura hispana. Le pregunte, ¿que había aprendió de ellos? El me contesto que los trabajadores le enseñaron palabras “slang” que  los hispanos usan en su vida todo los días. Las palabras son un poco inapropiadas pero él sabe los términos y se pueda entender con otras personas. El aprendió a comunicarse con los demás y como pronunciar ciertas palabras en español.

 La cultura hispana es diferente de su cultura, Austin me dijo. Austin dice que cuando se queda uso días con ellos vio la relación y el tipo de comida que comen. Dice que la relación de ellos es muy grande porque a él lo consideran como parte de la familia. Le gusta la forma que tratan a uno. Me conto que cuando él va a jugar con ellos futbol y juegan con otros jugadores, ellos son muy agresivos en la cancha pero cuando no están en la cancha son como una familia grande. Todos empiezan hablar y andan compartiendo chistes, también comen y comparten unos refrescos juntos. Austin dice que no importa si andan compitiendo en un juego, todos se respectan y comparten una relación.

Austin no tiene mucha influencia con la cultura hispana porque en Iowa no hay mucha personas o lugares en Iowa que son hispanos o haiga lugares hispanos para ir. La única influenza que él ha tenido es con la granja de su primo. El aprendió mucho de los trabajadores y se ganó la amista de ellos. Este experiencia impacto su vida y ahora es parte de su vida.

Adriana Arriola

Friday, November 15, 2013

Blog 2 Segunda parte

En este blog, Amanda me platicó sobre las influencias que ella tiene que son sus dos hermanas mayores, Elizabeth y Ally. Ella me dijo queva ellas les agradece  el interes que le tiene a la cultura latina. Ella gual que su hermana visito Costarica y al visitar costarica, le gusto mas la cultura latina. Lo que me sorprendio sobre Amanda fue que a ella le gusta la musica Latina por ejemplo a Juanes, y Bacilos.
Ella me dijo que le gusto mi blog. Ella me pregunto sobre la agencia, y mis responsabilidades en la agencia. Yo le explique que en la agencia yo trabajaba con ninos entre las edades de 3 a 4. Ellos vienen de una comunidad hispana pero no todos hablan el espanol. Ellos lo estan aprendiendo igual como Amanda.  Tambien le dije que no era mi primera ves en la agencia. Fue interesante saber que ella fue a Costarica por que mi hermana menor tambien fue a Costarica.

Wednesday, November 13, 2013

Blog #2 Parte 2


En este blog, tuve la oportunidad de conocer tantas cosas interesantes acerca de Ashley. Por primero, yo no sabia que Ashley visito a Costa Rica en mayo. Cuando me entere de esto, le tuve que decir que mi hermano también fue a Costa Rica. Cuando nos comunicamos, yo le dije que mi hermano fue a Costa Rica y a ella le intereso bastantemente. En este blog, yo también me entere y me sorprendió que la abuela de Ashley haiga vivido en la Republica Dominicana y Costa Rica también. Yo nunca hubiera pensado que su abuela viví en la Republica Dominicana.
            En este blog me entere en las conexiones que Ashley a tenido en relación de la comunidad hispana. Yo me entere que Ashley fue a la quinceañera de su amiga. Esto me sorprendió porque Ashley tuvo la oportunidad de experimentar algo de la comunidad y tradición hispana. Cuando me comunique con Ashley ella me dijo que fue a la quinceañera de sus amiga Mexicana y esto a mi me fascino.
            En realidad, me gusto el segundo blog porque me pude enterar en las conexiones que Ashley tuvo o tiene con la comunidad hispana. 

Tuesday, November 12, 2013

Parte 2 Blog #2

Primeramente me dio mucho gusto hablar con Leah. Aunque esta vez no pudimos hablar por Skype y tuvimos que hablar por el teléfono. Hablando por el teléfono fue un poquito más difícil pero lo hicimos posible. Leah y yo hablamos un poco sobre mi servicio comunitario y le explique un poco más sobre las cosas que hago allí. Ella también me hizo preguntas sobre eso. Me pregunto que era lo que hacia allá y cuantas horas tenia que hacer.  Leah me conto sobre su amiga que trabaja con adultos de tercera edad y como le gusta mucho su trabajo. Interesantemente también me pregunto que si seguiré con el servicio comunitario después de cumplir el requisito de la clase. Esto es algo que casi no me he puesto a pensar. Y yo le respondí diciéndole que tal vez sí seguiré de vez en cuando.         

            Después hablamos sobre la experiencia de Leah con la comunidad hispana. Me conto que donde vive no hay mucha diversidad porque es un pueblo pequeño pero que hay más diversidad en Wartburg. La mayoría de su experiencia fue en su la clase de español en Wartburg y cuando fue a Costa Rica por tres semanas. En Costa Rica fue hospedada por una familia costarricense y tomo clases de español allá sobre la lengua y la cultura. Ella prefería la clase de cultural porque podía practicar más la lengua en discusiones. Le pregunte que si se le hizo difícil usar el español tanto y me conto que al principio sí pero a lo largo se facilito. Me conto que la primera semana le encantaba la comida de Costa Rica pero después todos se enfermaron por razones desconocidas.  Fueron a la farmacia y su mama costarricense le hizo una sopa para mejorarse. Me conto que para divertirse fueron a parques nacionales, playas y a las discotecas. Le pregunte que si se le presenta la oportunidad de regresar a Costa Rica ella iría, y me dijo que tal vez no. Para un estudio principal en Wartburg es un requisito estudiar en el extranjero pero como ella esta tomando el español como estudio secundario no lo necesita. Tal vez ella vaya a las Bahamas para su estudio principal en biología, y es probable que en el verano pueda trabajar en un hospital donde podrá poner en practica su español. Al fin las dos decidimos que si algún día la oportunidad de ir a España se presenta nos tendremos que aprovechar.    

Sunday, November 10, 2013

Blog #2


En nuestra segunda conversación, Brittanie y yo hablamos acerca de nuestros blogs. Ella me platicó  acerca de su Profesor de su escuela secundaria, sus curiosidades acerca de la cultura hispana, y su viaje a Costa Rica este próximo año en Mayo. Brittanie me contó que su Profesor de su escuela secundaria la influenció mucho en querer aprender mucho más sobre la cultura hispana y el idioma español. Ella me dijo que su Profesor le contaba a la clase mucho acerca de sus eventos en México y su esposa, la cual conoció en México también. Cuando me dijo que su Profesor estaba en un grupo musical, le pregunté que cómo se llamaba su banda, pero me dijo que nada más era un coro. Después platicamos acerca las tradiciones de México Centroamérica y Sudamérica. Le conté que en México y en partes de Centroamérica y Sudamérica se celebran las posadas en diciembre. Ella mostró interés por saber más, y le expliqué lo que eran las posadas. Le dije que era una caminata de peregrinos para recordar el peregrinaje de María y José cuando viajaron a Belén. Durante el viaje, la gente prepara comidas, como pozole o chocolate con pan caliente, para dar de comer a la gente. Brittanie también me contó acerca de su viaje a Costa Rica. Le pregunte que qué era lo que más espera de su viaje a Costa Rica. Ella me dijo que está emocionada de ver  la belleza de Costa Rica, como las playas y los volcanes. Ella me preguntó si yo también voy a viajar a otro país. Le dije que un futuro tal vez sí lo haría, pero por ahora no. Espero que ella aprenda muchas cosas más sobre la cultura hispana y que se divierta en Costa Rica.  Después ella me preguntó sobre mi servicio en Casa Juan Diego. Le platiqué que Casa Juan Diego ayudo a niños de la escuela primaria a hacer sus tareas y otras actividades. También le platiqué acerca de la actividad que tuvimos que hacer para el Día de los Muertos. Ella me dijo que le encanta esa celebración porque le gustan los colores y las calaveras coloreadas de diferentes colores. Después le dije que es una celebración bien bonita al igual que a todas. Me alegra saber que demostró mucho interés por la cultura hispana. Espero que siga aprendiendo más sobre muchas culturas también.  

Friday, November 8, 2013

Segunada Parte del Blog #2


Ayer converse con mi compañera Karina y hablamos de nuestras experiencias en comunidades latinas. En su blog, ella se habló de su experiencia en un evento llamado “Culture Fest” que fue organizado en su escuela.  En este evento ella bailo con el grupo latino y básicamente disfruto del evento. “Culture Fest” es un evento en donde persones de diferentes culturas participan y demuestran a la comunidad su cultura. Unos demostraron bailes y otros cantaron una canción. Todo esto pasó en su primer año de la universidad. Y ella me dijo que hizo muy buenas memorias con la gente latina.

También, ella me distinguió sus experiencias de la comunidad latina de su pueblo y la de la escuela. En la comunidad latina de Apple Valley, Minnesota es muy diferente y a lo contrario de la comunidad que hay en la escuela. Ella me explica que su comunidad no es muy diversa porque es un suburbio y típicamente las personas son reservadas. Pero, ella investigo acerca de la comunidad latina que hay en su pueblo y encontró que hay centros de apoyo y tratamiento para la gente latina. También, ella dice que le gusta más la comunidad latina de su escuela que a la de su pueblo porque la gente en la escuela contribuyen juntos en traer la cultura latina para todos.
 
Cuando compartimos nuestros blogs, surgieron preguntas muy interesantes. ¿Ella me pregunto que era una catequista? ¿Que nivel de grado yo queria enseñar a los niños? ¿Que aprendí durante el tiempo que yo enseñe en el servicio? Y ¿Por qué yo quiero aprender el español? Después de responder a sus preguntas, yo le hice preguntas como ¿Qué aprendiste de la gente latina en Apple Valley? Ella me respondió que la cultura latina en Apple Valley no es muy conocida porque no tiene mucha diversidad. También le pregunte que ¿a dónde se quiere ir? Ella me dijo que se quiere ir a Los Angeles. Le sugerí que trate de ir a un servicio/viaje fuera del país. Ella me respondió que en mayo ella se va a ir a Costa Rica para aprender y saber más sobre la cultura hispana. La verdad que si tuvimos un buen tiempo conversando de nuestros blogs que fue muy interesante aprender más sobre nosotras. Espero aprender mucho más de Karina en el futuro. ¡Le deseo lo mejor en Costa Rica!

Conversacion de Blog #Dos


En la conversación que Landon y yo tuvimos hablamos sobre lo que habíamos puesto en nuestros blogs.  No fue mucho el tiempo que estuvimos platicando porque los dos hemos estado ocupados pero hicimos lo mejor del tiempo.  Como yo hable de que estaba ayudando a niños de séptimo y octavo año con sus tareas, Landon me dijo que el también había hecho algo similar.  Antes de la universidad el fue un profesor particular por seis años y para el fue genial ver a los estudiantes aprender.  También hablamos sobre lo que el había escrito en su blog.  Me pareció interesante cuando hablo de su viaje a Costa Rica y le pregunte que fue lo que mas le gusto de su viaje.  Su repuesta fue que le encantaba ir a las playas, volcanes y también  pasar tiempo con su familia anfitriona.  Me encanto poder saber mas de cómo es el estudio extranjero porque yo también lo quiero hacer algún tiempo.       

Comunidades juntas

Las clases ya casi terminan y todos estamos emocionados. PJ y Jeff están más que listos para salir de vacaciones y por supuesto van a ir a un restaurante que se llama “El Mezcal.”  De eso fue nuestra última platica sobre cómo les gusta comer en restaurantes mexicanos.  PJ dice que El Mezcal es el mejor restaurante al que él ha ido. Les gusta mucho ir a ese restaurante por que la cultura mexicana está muy bien representada en las pinturas de ese restaurante. Después platicamos sobre una película que habían visto en la escuela. Se trataba sobre una joven que es muy talentosa pero desafortunada mente era indocumentada. Pero a pesar de eso ella triunfo en su carrera como artista. Después nos pusimos a platicar sobre la comida. A ellos no les gusta mucho el picante y yo les platique de la vez que probé el chile más picoso del mundo. Y dejen me decirles que hasta llore.

            Pasando a otro tema luego les platique sobre mi colaboración con paso y les dije lo importante que mantener informada a la comunidad hispana. También le di mi punto de vista sobre ObamaCare. Llegamos a una conclusión que ObamaCare es una muy buena idea pero solo necesitaba unas mejoras en las regulaciones para nadie se aprovechara del sistema. Después les platique sobre las campañas que hacemos en paso y los largos ratos que pasamos haciendo llamadas. Después platicamos sobre como nuestras comunidades cada día están mas unidas. Queriendo o no ya somos historia de este gran país. también hablamos sobre como la comunidad hispana se ha mezclado con todo tipo de culturas y han surgido nuevos estilos de pensar y claro nuevas culturas donde ya no son diferentes sino son una sola. 

            Al final quedamos que nos seguiríamos hablando y que ojala pronto nos puedan visitar e iríamos al Milenium Park. Conocer a estos amigos he sido una gran experiencia pues veo que la comunidad hispanoamericana está haciendo nuevos cambios en la sociedad.

Blog 2 Parte 2

Esta segunda conversación con Karla fue igual de interesante que la primera. Mi conversación con Karla fue sobre su blog y el mio. De como ella vivió en México, Texas, y Iowa actualmente. Yo le pregunte varias preguntas sobre su blog. Le pregunte que donde le gustaba mas, Iowa, o Texas? Ella me dijo Iowa porque ahí fue donde creció y prácticamente así tiene su vida. También dijo que había en Iowa oportunidades para hispano hablantes. También le pregunte si ella cree que si llevan la cultura a Iowa seria bueno, y ella me dijo que si porque así podría haber mas diversidad en las comunidades de Iowa. También me dijo que se seria fácil para que los hispanos adaptarse porque hay una que otra comunidad que habla español en Iowa. Ella también me comento que el acento es muy diferente en Texas y Iowa. Me dijo que en Texas hablan mas rápidamente. Lo interesante de Karla es que ha vivido en tres diferentes lugares que son diferentes en cultura. También algo interesante fue que los dos estuvimos en un asilo, ella trabaja en una. Así que tuvimos algo de que platicar en como los dos son comunes.

Blog 2 Parte 2

Mi compañera Kamryn y yo comenzamos nuestra conversación hablando sobre  mi experiencia en la agencia de asistencia a la comunidad en la que yo presto servicio. Kamryn leyó mi blog y tenía muchas preguntas acerca de la contribución que hace “Corazón,” a la comunidad de Cícero. Kamryn me preguntó si las pandillas son  un problema grave en la cuidad de Cícero. Le expliqué que dentro de esta pequeña cuidad, existen cerca de 21  pandillas diferentes. También le dije  que Corazón implementa proyectos  que son de beneficio para aquellos jóvenes que desean salir de una pandilla. Mi compañera me preguntó si la ciudad de Cícero es considerada como una comunidad con alto grado de inseguridad. Le expliqué a Kamryn, que yo tengo 17 años viviendo en esta ciudad y que nunca he sentido que mi vida haya estado en riesgo. Le dije que aunque existen muchas pandillas, Cícero no es la cuidad más peligrosa que existe en Chicago. Ella también me preguntó sobre el tiempo que tengo en mi agencia y mi contribución a este programa. Le respondí que tengo que utilizar el idioma español para traducir folletos que son distribuidos a los padres de adolescentes que están involucrados con las pandillas. Cuando terminé de contestar las preguntas de Kamryn,  pude notar que ella estaba muy impactada al enterarse de la gran cantidad  de pandillas que actualmente existen en Cícero. Por esta razón, decidí hacerle una pregunta. Le pregunté que si esta información la había sorprendido y ella me respondió que sí.  A ella  le pareció muy extraño que  a pesar que en su comunidad existen algunas pandillas, Iowa es un lugar muy seguro y el problema de las pandillas no es tan grave.
 Después de esto, comencé a hacerle preguntas sobre su blog ya que me pareció muy interesante.  Ella había mencionado en alguna ocasión que tuvo la oportunidad de viajar a México y a Costa Rica. Comentó  que durante estas visitas ella pudo aprender más sobre la cultura hispana.  Como parte de las actividades de su clase de español en la secundaria, ella pudo visitar Yucatán, México  por una semana. Ella me explicó que durante su viaje ella pudo platicar con varias personas y que sinceramente le gustó mucho. Probó muchas comidas nuevas y admiró los paisajes. Kamryn  también me comentó que  debido al tamaño de su comunidad no hay muchas familias hispanas, pero que muchas de estas familias se encuentran en Waterloo, Iowa. Debido a la cercanía con esta ciudad, Kamryn trabaja con su iglesia en este lugar. En esta iglesia, ella ha tenido la oportunidad de platicar con individuos que hablan  español. Ella siente que por medio de estas conversaciones, ella ha aprendido más sobre la cultura hispana y el orgullo que ellos sienten por ser latinos.

Blog #2 - Parte 2

Mi compañera de Wartburg, Megan y yo cubrimos varios temas sobre la cultura comunitaria de nuestros alrededores. Empezamos hablando de mi servicio comunitario. Le conté todo acerca de mi experiencia al ayudar a estudiantes de segundo a sexto grado en Cícero Youth Commission. Megan me felicito por haber escogido esa agencia ya que ella piensa que es algo muy importante ayudar a estudiantes latinos lo cuales el inglés no es su lengua nativa. También menciono que se imagina que tan difícil es para los niños aprender inglés si ambos de sus padres son de habla hispana porque no tienen a nadie quien los corrija ni quien les ayude a practicar su inglés. Megan me platico que se compadece con los estudiantes en la forma que no tiene muchos compañeros con quienes practicar su español porque en el pueblo donde se encuentra su escuela no hay mucha diversidad así que sólo hay pocos latinos y desafortunadamente no los tiene para ninguna clase. En el pasado Megan también ha trabajado como tutora con niños, ella me sugerio hacer actividades para los niños que necesiten más ayuda. La sugerencia de Megan me ha beneficiado mucho, hay varios niños que son muy imperativos y se me hace difícil mantenerlos bajo control pero con simples actividades como darles hojas para colorear los calmo de inmediato. Creo que Megan ahora tiene una extensa idea de el tipo de servicio comunitario que estoy completando en Cícero Youth Commission gracias a mi blog y a nuestra conversación.

Megan es de Austin, Minnesota así que en vez de explicarme la cultura hispana de Iowa me contó acerca de el pueblo donde nació. Ella menciono que ha aumentado la diversidad en su comunidad porque antes no había tantos latinos en Austin. Según Megan la diferencia es muy notable, antes no había restaurantes hispanos y en las tiendas no se vendía ningún tipo de comida étnica. Ahora hay cuatro restaurantes mexicanos y en las tiendas ya se puede encontrar comidas y productos étnicos. También platicamos acerca de un festival que se celebra cada verano. En este festival se celebra la hispanidad y cada vez mejora. Megan menciono que usualmente el festival duraba un día, ahora el festival dura todo un fin de semana. Megan fue muy específica al contarme como cada vez su pueblo es más diverso y eso la alegra mucho.


Gracias a los blogs y las conversaciones que Megan y yo hemos compartido, ambas tenemos más conocimiento acerca de las culturas de nuestras comunidades. Vivimos en lugares que geográficamente son diferentes pero nos damos cuenta que los latinos e hispanos se están expandiendo a todo lugar, por esta razón Megan y yo concluimos que el hablar español es algo muy esencial y ambas queremos seguir estudiándolo.

blog 2 parte 2

La segunda conversación con el estudiante de Wartburg fue igual de interesante que la primera conversación. Esta vez Kevin y yo conversamos por teléfono y fue igual de fácil comenzar una conversación con el otra vez. Los estudiantes de Wartburg escribieron su segundo blog sobre la comunidad hispana que está a sus alrededores. Nosotros escribimos una breve descripción de nuestros servicios en los lugares en donde hicimos nuestras horas de servicio. Kevin tenía algunas preguntas para mí sobre mi servicio. De lo que leyó el entendido que yo ensenaba ingles a las personas que iban al centro. Se me hizo un poco chistoso y le explique lo que yo en verdad hice en el centro. Cuando le explique lo que yo hacía en el centro me dijo que estaba haciendo una cosa muy amable. Después de que conversamos sobre el blog mío, conversamos sobre el blog que escribió el describiendo la comunidad hispana que a sus alrededores. Kevin vive en un pueblo en donde se ven muchos hispanos y siempre ha habido hispanos a sus alrededores. Él me dijo que hay menos hispanos a sus alrededores en Wartburg que en casa. Se me hizo interesante que menciono sentirse más cómodo con los hispanos que conoce en Wartburg que con los que conoce en donde vive. Quizás se siente más cómodo porque está cerca de ellos la mayor parte del año. También menciono que suele hablar en español con sus amigos hispanos en vez de inglés. Al hablar en español con ellos él puede practicar el idioma.

Blog # 2 Parte 2


Yo y mi companera del intercambio hablamos sobre nuestros blogs y sobre la influencia hispana en su comunidad. Ella es de South Omaha, un pequeno pueblo en Iowa. Ella me conto que en 1890s en su pueblo abrieron una fabrica empacadora de carne y eso causo que muchos immgrants vieneran de diferentes lugares de mundo en busca de empleo. Despues de un tiempo como en 1941 la fabrica cerro y todos los immgrants decidieron quedarse ahi.  Ahora su comunidad es muy hispana, ay muchos supermercados que venden ceramica y restaurantes hispanos de muchas culturas en inespesfico comida Mexicana y salvadorena y por eso a ella le gusta mucho la comida Mexicana. Tambien ay muchas tiendas de barrio. Me da mucha alegeria que haga muchos  hispanos en otras partes que estan saliendo adelante y estan juntandose con los Americanos mas.


Michaela me pregunto sobre mi experencia en la agencia y que era los que mas me gustaba de mi agencia, Berwyn Catholic Charities. Le dije que era como ninos de diferentes culturas convienen en un solo lugar y que mi agencia ayuda mucha a familas que lo necesitan y de la comunidad. Tambien me pregunto como eran los ninos, y le dije que al principo los ninos son timidos pero cuando se te acerca uno niño todos se te ariman y te la pasas muy bien. Por ultimo hablamos de como los ninos son muy tiernos de chiquitos pero de grandes dependiendo como crescan siguen igual oh cambian totalmente. Ella me dijo que si los ninos pueden convivir sin importar raza por que los adultos no !!