Blog #2

             La agencia con quien yo estoy involucrada con es Erie Neighborhood House. Me involucre con esta agencia porque primero mis padres están en esta agencia para aprender computación y segunda porque eh notado que la agencia tiene un buen programa y maestros que se ocupan de ayudar a la gente. La agencia tiene programas después y antes de la escuela para todos, no importa la edad.

                Cuando empecé con esta agencia, me gusto que toda la gente que trabajaban allí te saludaban con una sonrisa. Yo ha este tiempo estoy como maestra ayudando a adultos hablar el español, pero la conversación contiene español también. Es muy divertido hablar con adultos que ya saben el español porque en mi perspectiva aprendo más como comunicarme fácil y mejor con personas que saben muy bien el español. Yo aprendo entre ellos y ellos aprenden de mí.

En este momento estoy brincando de estudiante a estudiante porque la gente que viene son personas mayores que tienen trabajos y su familia.  Abecés la gente no tiene tiempo de venir a la agencia. Pero conozco diferente personas que tienen vidas maravillosas y es un gusto aprender de la clase de gente que hay en el mundo. Cuando hablo con ellos, me enseñan a pronunciar palabras correctamente, tengo una conversación que tengo que contener el español. Aprendo de diferentes culturas que tienen unos, y tipo de vida que ahora tienen en los estados unidos.

Cuando empiezo una clase con los estudiantes o adultos, siempre no introducimos pero nos perdemos en la conversación y hablamos más el español que el inglés.  Pero los estudiantes siempre me dicen que se lo pasa bien, mi compañía les ayuda a hablar con alguien de confianza. Hay un estudiante que me dio las gracias de tener la oportunidad de conversar con él,  porque él nunca tiene una conversación con otros si no sean su familia o en su trabajo.  Su familia trabajan y prácticamente el pasa su día solo. Me dio gusto de saber que les ando ayudando a la gente con su inglés y su vida social.

Era un gusto estar en esta agencia que me abrió un mundo nuevo. Ahora conozco diferentes culturas y tipo de gente que estoy alrededor. Sigo hiendo a esta agencia y siguiere hiendo porque es una buena oportunidad de expender mi red de gente. También expande mi a prendamiento en el español.

Adriana Arriola

Blog #2 - St. Genevieve Catholic Church

                Yo estoy haciendo mi servicio en una iglesia católica que se llama St. Genoveva. Aquí yo hago mi servicio siendo una catequista. Yo decidí escoger esta  agencia porque yo me interesa ser maestra elementaría de español o de matemáticas. Y como esta agencia necesitaban ayudantes y catequistas, decidí apoyar a esta agencia. Yo sentí que ayudando a esta organización no solamente me iba a beneficiarme en mi experiencia de hablar en una comunidad hispana, pero también iba a aprender mucho para prepararme ser maestra.  También, como mi agencia es una iglesia, yo pensé que era una buena oportunidad de acercarme más a mi iglesia. Yo ayudo a jóvenes de grados de 8 y 9. Al principio si me preocupo esta idea porque yo me gusta trabajar más con niños de k-6 grado. Pero no me importo mucho porque la verdad yo queria destacar lo mucho posible en esta gran oportunidad de tener el rol de maestra.

                Una vez cuando mi mentor/el maestro no pudo dar clases, el me pidió que yo diera la lección del día. La verdad no me sentí preparada pero con un libro a la mano y un poco de sabiduría, me tenía que conformar con eso para enseñar a 19 jóvenes. La verdad no fue fácil pero logre dar una lección y hacer entender el material a los muchachos. Me sorprendí de que al mismo tiempo yo también estuviera aprendiendo con los muchachos. Típico de ser una maestra, aprendemos y enseñamos todos los días. Al menos eso yo pienso. La verdad que si me gusta estar en esta agencia porque me siento que si estoy ayudando, aprendiendo y observando mucho. Además de que las clases son en español, puedo decir que hasta he aprendido nuevas palabras en español que jamás había escuchado. Estando en esta agencia me hace sentir motivado de ser muchas cosas mejor. Yo de verdad quiero mejorar y ayudar a muchachos que necesiten ayuda. Porque si he visto en donde los muchachos no pueden decir una palabra en español y lo dicen en ingles. Pero yo se que con una ayuda podrán mejorar un poco y estar bien preparados para su confirmación El servicio que yo hago en esta comunidad es muy valioso para mí porque yo quiero destacar mucho y aprender no nada más de mi profesión pero también aprender más de dios y de mi iglesia. Yo he aprendido muchas cosas en esta agencia y espero continuar progresando en el tiempo.

Blog #Dos

El lugar donde estoy haciendo mi servicio comunitario se llama Casa Juan Diego.  Es una organización en Pilsen que ayuda a los niños de la comunidad.  Ahí mi responsabilidad es ayudar a los estudiantes que necesiten ayuda con su tarea.  No hay muchos estudiantes  y los he podido conocer bien las veces que he ido a ayudar.

La razón por cual decidí esa organización fue porque yo de niño pase mucho tiempo en ese barrio.  Creciendo ahí me di cuenta que es una comunidad que puede beneficiar de mi ayuda.  No es un lugar muy ideal en donde crecer de niño.  El barrio tiene pandillas y siento que puedo ayudar a guiar a los niños en una buena dirección en vez de las pandillas.

En mi primer visita como voluntario pude conocer a los estudiantes.  Me toco ayudar a los estudiantes de séptimo y octavo grado.  Tuvimos mucho en común y me hizo reír que lo primero que me dijeron fue que si me gustaba el futbol.  Cuando les dije que si, se emocionaron mucho y de ahí me empezaron a preguntar muchas preguntas de mi vida futbolística.  Me llevo bien con los estudiantes y siento que si les voy a poder dar buenos concejos y ayuda.

Casa Juan Diego

En Casa Juan Diego yo ayudo a estudiantes de primer a cuarto grado a hacer su tarea.Sólo hay ocho estudiantes en el programa de 'Afterschool.' Muchos de ellos vienen de familias inmigrantes. En mi primer día como voluntaria pude conocer un poco de cada estudiante. La primera estudiante con la cual conversé se llamaba Julissa, una niña de seis años. Julissa era muy extrovertida y curiosa. Cuando había llegado a Casa Juan Diego, ella me había empezado a hacer muchas preguntas acerca de mí. Me pregunto si iba a ser una nueva maestra para ayudar a Mrs. Brillid, la maestra de los estudiantes. Le dije que no iba a ser su maestra, pero que sí le iba ayudar a su maestra con las actividades.Después de que hablé con Julissa, empecé a hablar con Keren, una niña de nueve años que va en cuarto grado. Noté que cuando Julissa decía comentarios chistosos, Keren, una niña no-nativo hablante de español, se reía y le respondía en español. Me dio por curiosidad saber cómo era que Keren entendía y hablaba el español siendo una niña no nativo hablante del idioma español. Le pregunté a ella si estaba tomando clase de español en su escuela. Me dijo que había tomado clases de español en preescolar. Luego empecé a analizar cómo era que entendía mucho el español. Llegué a la conclusión de que ella vivía en una comunidad donde la mayoría de los habitantes son hispanos que hablan el idioma español. Aparte de eso, ella asiste a una escuela donde la mayoría de los estudiantes hablan español también. Me alegró mucho saber que hay niños y niñas que entienden y hablan el español, aunque no sean nativo hablantes del español. Pienso que tal vez así Chicago no sería una ciudad muy segregada. Desde que estaba en la escuela secundaria me interesaba mucho trabajar con estudiantes de la escuela primaria. Me pareció que Casa Juan Diego era una oportunidad para trabajar con niños de esas edades. Espero tener más experiencias bonitas e interesantes en esta Casa.

Blog 2

Yo decidí hacer mis horas comunitarias en “Corazón” que está en la ciudad de Cícero. Esta organización fue creada para los jóvenes de los 13 a los 21 años. Es un lugar en donde los jóvenes pueden ir después de la escuela. Allí ellos tienen la oportunidad de hacer diferentes cosas y actividades. La violencia es algo serio en Cícero y la meta de los coordinadores es sacar a los jóvenes de la calle y fuera del peligro y la violencia. Yo tengo una amiga que vive en Cícero y ella fue la que me dijo sobre el lugar. Antes de ir a la organización ella me dijo que los jóvenes de la escuela secundaria muchas veces son confrontados a muchas tentaciones. Muchos de los jóvenes tienen malas influencias por sus amistades. Para eso está la organización para poder sacarlos de las malas tentaciones y malas intenciones de sus amigos. En la organización yo le ayuda al coordinador hacer eventos diferentes para los jóvenes. Las primeras dos veces que fui estuve pasando volantes en la comunidad para atraer a más jóvenes. Las otras veces estuve en la organización con dos le los coordinadores. Después de ayudar a pasar volantes las otras veces estuve con los jóvenes. Ellos son jóvenes que tienen grandes corazones y me dan muchas ganas de ayudarles y sacarlos de la violencia que hay en su comunidad.

Blog #2 Berwyn Catholic-Charities

La agencia que yo escogi para hacer mi servicio de community based-learning es la de Berwyn Catholic Charities. Yo decidi hacer mis horas con ellos porque hace dos semestres trabaje con esta agencia y me gusto mucho el sistema que tienen aqui. Esta agencia es un daycare para niños en la parte de arriba y la parte de abajo dan clases de Ingles, computacion, y tutoria para estudiantes que lo receran. The Catholic Charities ayuda a familas de bajos recursos con el cuidado de sus niños y trabajan con la comunidad, ayudando a la gente a salir adelante.

 Como mencione yo ya habia hecho servicio con esta agencia y por eso regrese. Anterior mente habia trabajado abajo y ahora decidi ayudar con los niños pequenos. Esta agencia ayuda mucha a la comunidad de muchas maneras y su atributo mas grande es el daycare para los niños. Muchas familas de Berwyn tran aqui a sus niños unas por necesidad y otras por la seguridad que tiene esta agencia. Los niños son de tres diferentes familas/culturas: Latino Americanos, Afro-Americanos, y Americanos. Ay mas niños hispanos porque vivimos en una comunidad hispana y la agencia se en carga de estar junto a la gente. Conviviendo con los niños es una experiencia unica y diferente dependiendo del niño. Solo llevo dos vistas con los niños pero ellos ya se acostumbraron a mi y se me abrieron. Mas los que vienen de familas hispanas porque ellos se da la idea que soy como ellos por que les hablo en espanol y ingles. Los niños de familas Afro-Americanas, y Americanas es totalmente diferente porque su desarollo con sus familas es diferente, yo vengo de una famila hispana entonces mi forma de ser es como la de muchas de los niños entonces los niños hispanos se me acercaron mas y puede aprender mas de ellos.

El espanol es muy importante para mi agencia porque la mayoria de la gente y niños son Hispanos y hablan espanol como su primer idioma. Yo soy otra persona de la comunidad que es hispana y el espanol es mi forma de comuncaion. Estoy muy contento porque se que ay agencias que estan ayudando a comunidad en especial a gente de bajos recursos y que en verdard lo neseciten. Me siento bien por que se que de a poco estoy contribuyendo para mejorar a mi comunidad y poder decir yo hice algo por cambiar la vida de personas y darle una sonrisa a un niño que tal vez la este pasando mal. 

Blog #2- Corazón

La agencia que yo elegí para completar mis horas de servicio comunitarias esta localizado en Cícero y se llama Corazón. Esta institución es un lugar seguro o “safe haven”, adonde jóvenes edades 16 a 21 pueden ir después de clases a relajarse con amigos envés de estar en las calles haciendo maldades. La misión de Corazón es a influir jóvenes a ser bien y seguir sus educación para evitar que se meten en pandillas. La ciudad de Cícero es bien conocido por tener bastantes pandillas que causan pleitos y que destruyen propiedad por la ciudad.

Yo escogí este institución porque ya había completado horas ahí y me gusto mucho el ambiento y la gente que decidí regresar. Corazón es un lugar adonde el español se escucha y es implementado por todos. Spanglish se oye bastante por muchos. Se puede sentir el orgullo de la cultura hispana e idioma ahí.

Una tema que e visto bastante entre mi tiempo en la institución es de la comunidad hispana en pandillas. Muchos jóvenes en la haría tienen padres que trabajan todo el día y no llegan hasta muy tarde en la noche. Jóvenes, con tener tanta libertad, se juntan con gente mala que los hacen crear que es buen cosa estar en una pandilla. Corazón quiere intervenir en esto y sacar jóvenes de una mala vida.  Yo, como quiero ser maestro, me interesa estoy y quiero ser parte de un movimiento a prevenir pandillas específicamente en la comunidad hispana. Yo creo que la única manera para una reforma migratoria será si la comunidad hispana demuestra su capacidad y influencia positiva en la sociedad. Tenemos que seguir en la escuela y seguir creciendo como comunidad.

Blog #2 - Cicero Youth Commission

La agencies en la cual yo decidí completar mi servicio comunitario fue en Cicero Youth Commission. Esta agencia está enfocada en la educación de niños entre tercer y octavo grado. Las responsabilidades de los voluntarios es ayudar a los estudiantes con tareas o proyectos, ya que es un programa después de la escuela. Desde muy pequeña me ha llamado la atención la profesión de ser maestra, en la secundaria mi opinión cambió totalmente. Todavía tengo esa pasión de enseñar a otros pero ahora mi mayor enfoque es la ingeniería. Al tener que buscar una agencia en la cual completar mi servicio comunitario, Cícero Youth Commission me llamo mucho la atención ya que la descripción era ser tutora a estudiantes de escuelas elementales. Me fascina lidiar con los niños y aún más si se trate de poder ayudarlos en tareas. Puede ser que sea algo muy pequeño con lo que le ayudas a un estudiante pero te deja una gran satisfacción. La descripción también hablaba acerca de que varios estudiantes son bilingües o no hablan el inglés para nada. Esto se me hizo muy beneficioso, ya que quiero tener una concentración secundaria en español porque creo qué ser bilingüe es un atributo muy importante para que una persona sea exitosa en los Estados Unidos, debido a que cada vez hay más hispanos y latinos en este país. La idea de poder ayudar a niños a hablar o entender el inglés me hace sentir gran gozo. Recuerdo cuanto yo batalle para poder aprender el inglés así que ahora me gustaría ayudar a otros. 

Además, Cícero Youth Commission es una oportunidad para  mantener a los niños enfocados en la escuela y en actividades educativas. Hoy en día existe mucha violencia y delincuencia entre los jóvenes. Programas como Cícero Youth Commission ayuda a estos jóvenes a involucrarse a actividades más provechosas. Todos los voluntarios son muy amables y responsables. Nuestra más grande responsabilidad es cuidar el bienestar de los estudiantes y ayudarles a poder entender y  completar sus tareas y asignaciones. 

Creo que Cícero Youth Commission fue la agencia perfecta para mi, no sólo tengo la oportunidad de saber que se siente ser maestra (aunque sea por un periodo de tiempo corto) al dar tutoría a ciertos estudiantes, pero puedo practicar mi español para poder mejorarlo y darle a otros niños la oportunidad de poder entender dos idiomas, el inglés y el español. 




  

Blog #2 La Casa de Erie

Tengo la intención de ser maestro, así que quería elegir una agencia que hubiera permitido que trabaje con niños. Elige mi agencia con “La Casa de Erie.” Cuando le llame a la senora encargada de mi agencia, ella me dijo que me necesitaban en el sur de Chicago. En mi primer dia, les ensane ingles a ocho estudiantes.  Esta era mi primera vez ensenando a adultos.

Una de las primeras actividades que hicimos fue presentarnos porque yo queria que nos conociaramos mejor. Después de presentarnos,  hicimos un ejercicio en el que fui alrededor y les dije que me dijieran su nombre. "My name is ..... " "My last name is... " " My full name is ... " Tuve la oportunidad de enseñarles los números en Inglés y algunas frases en inglés como " Good night " y "Good morning."

Ayer mi clase eran tan divertida porque los alumnos siempre tenian algo chistoso que decir. Andabamos repasando como hablar con la operadora en caso de una emergencia y alguien me pregunto “como se dice, se esta quemando mi casa” una alumna rapidamente dijo “como se dice olvidalo” No pude resistir y me rei. Ellos son la razon que manejo hasta la 25th street para ir a ensenar.

Esta era una experencia muy diferente porque era mi primera vez ensenando a adultos. Yo he tuvido estudiantes de edades 7-16 anos pero nunca adultos de 30 anos para arriba. Ensenando adultos es bien divertido porque ellos bromean y son disciplinados.