Blog 2: Catholic Charities-berwyn

Para hacer mis horas comunitarias decidi trabajar con catholic charities en berwyn. Yo apenas empeze hacer mis horas esta semana, por que se me dificultaron una pocas cosas para un requisito que necesitava para poder empezar. Mi primer dia fue Martes Octubre 29 del 2013. Al principio les ayude a enforrar cajas para un laberinto que van hacer para los ninos el dia de Halloween. Fue algo aburrido y cansado por que las cajas eran medianas y tenia que cortar y pegar papel sobre la caja, pero despues de poco tiempo una de las maestras de los ninos me aviso que saliera afuera para jugar con los ninos. Al principio, los ninos, igual que todo nino que por primera ves te ve, eran muy timidos. Solamente tomo como quince o veinte minutos para que me tuvieran confianza. En eso platique con pocos y jugue con los demas. Todos eran muy carinosos, y llenos de energia. Despues de poco tiempo muchos se fueron para sus casas, y los demas no los llevamos para adentro donde muchos querian bailar. Uno que otro nino se puso hacer un rompecabezas y otro se puso a jugar en la cocinita que tienen en el salon de clase.
Yo escogi esta agencia por que hace dos semestres trabaje con ella, y me gusto trabajar con los ninos. La unica diferencia es que la primera ves que trabaje con ellos, los ninos eran mas grandes de edad. Con ellos yo les ayudaba con su tarea. Y me encarine con ellos. Esta ves no pude trabajar con ellos por que  el horario de mis clases y mi trabajo no me lo permitio. Mi meta con esta agencia es lograr ser un buen ejemplo para los ninos.

Blog #2

Actualmente estoy trabajando con una organización llamada Corazón. Esta organización trabaja con jóvenes hispanos para poder ayudarles mejorar sus vidas.  Esta organización ofrece programas de salud, seguridad y liderazgo con el propósito de que los jóvenes puedan hacer mejores decisiones y resistir las malas tentaciones de amigos o malas influencias.  

               Yo decidí unirme a la organización de Corazón con la intención de mejorar mi comunidad.  Al vivir en la comunidad de Cícero, muy cerca de la ciudad de Chicago, yo he notado los problemas que mi comunidad afrenta y puede mejorar.  Sé, por ejemplo, que en mi comunidad uno de los más grandes problemas es la violencia.  Desde que estaba en la escuela había peleas entre alumnos y muchas veces eran provocadas por las rivalidades entre diferentes pandillas.   En Cícero hay todo tipo de pandillas y crímenes que varias veces terminan en tragedias.  En el tiempo que he trabajado con esta organización he notado que en verdad hay personas que quieren ayudar a combatir la violencia.  La organización ofrece muchos recursos para ayudar a los padres y jóvenes a superar los obstáculos que las pandillas y la violencia pueden ocasionar.  Esto lo sé porque yo específicamente he trabajado en hacer folletos que se enfocan en combatir la violencia y las pandillas.  La organización trabaja con la policía y con el sistema de la justicia para ayudar a los jóvenes que causan problemas. 

El español es muy importante para esta organización porque la mayoría de la gente que vive en Cícero es hispana. Yo siendo una de esas personas hispanas, me orgullece el  saber que hay organizaciones como Corazón que se enfocan en ayudar a jóvenes hispanos a tomar mejores decisiones y también a salir de los problemas ocasionados por malas decisiones.  Me siento muy contenta porque sé que estoy contribuyendo a la mejoría de mi comunidad y de jóvenes de raza hispana como yo.  Espero que en el tiempo que me queda trabajando con la agencia Corazon pueda hacer una diferencia para el bien de mi comunidad.

Conversando sobre la cultura comunitaria

En el Cicero Youth Comission, el tema de educación es uno que sobrepasa los de más. Porque CYC es un programa de ayuda de tarea, la educación y las maneras de enseñar son muy importantes. Todos los voluntarios trabajan como maestros, ayudando a los estudiantes mientras completan sus tareas. La mayoría de los estudiantes tienes entre 8 y 13 años.
En esta agencia el español  se usa bastante con los estudiantes menores. Muchos de ellos están en clases bilingües. Me encanta poder practicar el español con ellos. El vocabulario básico a veces sale siendo el más complicado porque piensas de más en las palabras. Teniendo la práctica con estos estudiantes, hablando y escuchándolos, es beneficioso para mí.
Me intereso trabajar en CYC porque un buen amigo mío es el coordinador del programa. La facilidad de ayudar me atrajo a la agencia. También está cerca de la casa de mis padres y me dio razón de visitarlos. La última razón por la que escogí esta agencia es mi pasión de trabajar con niños. Pienso que en las edades de los estudiantes que participan en este programa son las más cruciales en el enrollamiento de estudios. En estas edades los niños son como esponjas y yo quiero ser una persona ejemplar para ellos. 

Blog #2

Care Center North es una casa hogar para los ancianos que tal vez también tengan una enfermedad. Primeramente me intereso este lugar porque esta en la área de Humbolt Park, que no me queda tan lejos de casa. Humbolt Park es conocido como una área hispanohablante. Y en este hogar puedo poner en practica el lenguaje con el uso constante con la gente del hogar. He hecho servicio comunitario antes en diferentes lugares. He trabajado con niños de segundo grado, estudiantes en la secundaria y adultos. Pero nunca he tenido la fortuna de trabajar con adultas de tercera edad. Fue esto lo que me ayudo a decidir finalmente que este era el lugar para mi. 

Care Center North es un lugar muy sencillo. Las paredes son de colores que no son tan llamativos y son mas naturales. Tienen elevadores que corren muy despacio porque están muy viejos. El edificio ya lleva mucho tiempo establecido allí. Hay muchos cuartos cada uno con su propia cama, y tal vez su propio televisor y radio. Hay muchas sillas de ruedas y caminantes que ayudan a los ancianos transportarse de un lado a otro. Las enfermeras y la gente que trabaja allí son muy amables y agradecen mucho la ayuda que les brindamos los voluntarios. Los ancianos son muy curiosos con tanta felicidad. Aunque de vez en cuando hay un anciano que siempre esta de mal humor.

Mi trabajo como voluntaria suele ser fácil pero también hay ciertas dificultades que se presentan. Ayudando a mover a los ancianos de un cuarto a otro no es difícil. La dificultad se presenta cuando algunos ancianos no quieren cooperar y dicen cosas. Hay veces cuando ellos dicen que no quieren ir pero los tenemos que ignorar porque así nos dicen los encargados de las actividades. Según ellos así siempre dicen muchos de los ancianos. Otra cosa que puede ser un poco complicada es ser paciente. Hay veces cuando las actividades no son tan divertidas o interactivas pero aun así tenemos que esperar para seguir ayudando como se pueda.  Por ultimo personalmente creo que la cosa mas difícil de este servicio comunitario en este hogar es el recordar constantemente a mis abuelos que han fallecido y reflexionar sobre la relación que tenia con ellos mientras vivían.  

Blog #2

Hola a todos,

La agencia que escogí para completar mis horas comunitarias se llama P.A.S.O (Proyecto de Acción de los Suburbios del Oeste). Esta agencia es una organización comunitaria con el propósito de luchar por la justicia social en las comunidades latinas. P.A.S.O ayuda a muchas personas con los procesos de la ciudadanía, inmigración, residencia, el nuevo acto de salud, y mucho más. Desde el principio supe que esta agencia es organizada con personas humanitarias que toman su tiempo para ayudar a personas que los necesitan.

La ayuda que ofrezco a esta organización es mi colaboración, tiempo, y mi español. Yo me enfoco en informar a los comunitarios sobre la nueva reforma de salud. Antes de hacer llamadas para colectar información e informar yo tuve que educarme para poder proveer respuestas más educadas. Mi coordinador Vicente me ofreció muchos papeles para educarme en detalle sobre el tópico antes de hacer las llamadas. P.A.S.O ofrece respuestas a todo tipo de preguntas y tiene talleres para ayudar a las personas de la comunidad. En P.A.S.O me dan un listado de personas que decidieron prestar su información y número telefónico para poder ser contactado para recibir información. Mi responsabilidad es llamar a las personas que se han hecho ciudadanos por medio de P.A.S.O y preguntarles si están informados de la reforma de salud. Dependiendo de sus respuestas les ofrezco un número de teléfono o les agradezco por su tiempo.  

Me siento muy satisfecha por haber escogido esta agencia. De esta experiencia he aprendido sobre información que me beneficia a mí y a mi familia. En la organización he podido ejercer mi español formalmente y conocer a personas muy lindas. Espero poder ser una gran ayuda y poder involucrarme más para poder ayudar a los que necesitan.

Blog #2

La agencia con cual la cual yo decidí trabajar fue Corazón. Corazón es una agencia que se encuentra en la comunidad de Cícero, Illinois.  Esta agencia se enfoca en ayudar a los niños y adolecentes de esta comunidad. El programa ayuda a los jóvenes a desarrollar y mantener estilos de vida saludables mediante la participación en actividades constructivas en un ambiente que refleja las culturas, su lenguaje y su comunidad. En esta agencia me he dedicado a ayudar a traducir folletos que explican acerca de las pandillas que existen en Cícero .Los folletos también que hablan acerca de la ayuda que es ofrecida para aquellos que quieran salir de una pandilla.

                Yo decidí escoger esta agencia porque sentía que conocía muy bien esta comunidad. Yo actualmente vivo en Cícero y tengo 17anos viviendo ahí. Yo tenía ya un conocimiento sobre los programas que ofrecía esta agencia. Sé que su meta es  tratar de ayudar a jóvenes salir de problemas con pandillas y de tratar de mantener a niños más chicos entretenidos con otras actividades para prevenir desgracias.  También quise ser voluntaria en Corazón porque ellos organizan muchos eventos que en verdad benefician a muchos en la comunidad. Por ejemplo, Corazón tiene un servicio de eliminación de tatuajes que están afiliados con las pandillas.

El trabajo de hago con esta agencia se relaciona con el curso de español porque aprendo sobre la variación del idioma español que existe depende de la comunidad.  Por ejemplo, el encargado me pidió que tradujera el folleto con un español más informal porque muchas de las familias que viven en Cícero no están familiarizadas con el español académico. También he puesto en práctica el uso de los acentos mientras traduzco papeles para esta agencia. 

Diana Martinez

Blog #2

             La agencia con la cual yo decidí hacer mis horas de servicio comunitario fue Care Center North. Ellos se enfocan en brindar ayuda a las personas de la tercera edad. Ellos los cuidan, dan de comer, y todo lo esencial para vivir. En esta agencia, yo me dedico a transportar a los ancianos con silla de rueda a diferentes cuartos. Los llevo de la capilla a el cuarto de actividades. A veces les leo un libro y platico con ellos.

                Yo decidí hacer mis horas de servicio comunitario en esta agencia porque yo nunca había tenido la oportunidad de platicar con gente de la tercera edad en el español, pero también porque yo creí que era una agencia que ayudaba mucha a la gente de la tercera edad que necesitaba ayuda. Un tema que surgió en la agencia a la que voy, fue que necesitan mas voluntarios porque no va mucha gente para ayudar. Ellos dependen de voluntarios al igual que de sus trabajadores. Una encargada de actividades que se llama Cristina me pregunto que porque no va mucha gente a ser voluntarios. Yo le dije que en realidad no sabia, pero que podía ser porque no son muy conocidos. A lo mejor tiene que ver con que hay otra organización muy cerca de ahí que es mucha mas reconocida y por eso no va gente para ser voluntarios.

          El trabajo que hago en esta agencia se conecta a mi curso de español porque aquí puedo la oportunidad de hablar con gente de diferentes países que hablan español. Yo hablo español, y escucho español en la agencia. Eso me ayuda a expandir mi vocabulario y hablar el idioma con mas facilidad. Así puedo yo aprender vocabulario nuevo que puedo usar en la clase.